Di   Jim Tankersley   e   Keith Bradsher

17 settembre 2018

Il presidente Trump, incoraggiato dalla forza economica americana e dal rallentamento economico della Cina, ha intensificato la sua guerra commerciale con Pechino lunedì, affermando che gli Stati Uniti imporrebbero dazi doganali per un valore di 200 miliardi di dollari e sarebbero disposti a tassare tutte le importazioni.

Trump, in una dichiarazione rilasciata lunedì, non ha mostrato alcun segno di arrendersi dal tipo di guerra commerciale in piena regola tra le due maggiori economie del mondo che ha scosso i mercati finanziari, affermando di essere disposto a "immediatamente" collocare le tariffe su un altro 267 miliardi di dollari di importazioni "se la Cina intraprenderà azioni di rappresaglia contro i nostri agricoltori o altre industrie".

Le tariffe per prodotti da 200 miliardi di dollari si aggiungono ai 50 miliardi di dollari già tassati all'inizio di quest'anno, il che significa che quasi la metà delle importazioni cinesi negli Stati Uniti saranno presto soggette a prelievi. La prossima ondata di tariffe, che dovrebbero entrare in vigore il 24 settembre, inizierà al 10% prima di salire al 25% il 1 gennaio. I tempi ridurranno in parte il costo degli aumenti dei prezzi per gli acquirenti delle festività che acquistano le importazioni cinesi in i prossimi mesi.

"Per mesi abbiamo sollecitato la Cina a cambiare queste pratiche sleali e a offrire un trattamento equo e reciproco alle società americane", ha affermato Trump. "Siamo stati molto chiari sul tipo di cambiamenti che devono essere apportati e abbiamo dato alla Cina ogni opportunità di trattarci in modo più equo. Ma, finora, la Cina non ha voluto cambiare le sue pratiche ".

Le tariffe hanno lo scopo di far pressione sulla Cina per modificare le pratiche commerciali di lunga data che Trump dice stanno danneggiando le imprese americane in un momento in cui l'amministrazione ritiene di avere un vantaggio nella controversia commerciale.   L'economia cinese sta rallentando, con il rallentamento dei consumatori e una drastica riduzione della spesa per le infrastrutture. Si prevede che il rallentamento cinese peggiorerà con l'aumento delle tariffe americane. Gli Stati Uniti, al contrario, hanno continuato a sperimentare una robusta crescita economica, tra cui il   il più basso tasso di disoccupazione   dal 2000.

I funzionari della Casa Bianca hanno detto oggi che la Cina potrebbe ottenere aiuti dalle tariffe accettando le richieste commerciali dell'amministrazione, consentendo alle società americane un maggiore accesso al mercato cinese e facendo cadere il requisito che le compagnie americane consegnino una preziosa tecnologia ai partner cinesi. I funzionari hanno detto che gli Stati Uniti continuerebbero i negoziati commerciali solo se i cinesi fossero "seri" nel dare terreno a tali questioni.

Le tariffe hanno lo scopo di ferire la Cina, ma potrebbero ostacolare l'economia americana e   portare dolore per i consumatori. A differenza del primo round di tariffe, che avevano lo scopo di minimizzare l'impatto sui consumatori americani, questa ondata potrebbe aumentare i prezzi sui prodotti di uso quotidiano tra cui elettronica, cibo, strumenti e articoli per la casa.

Rivenditori, produttori e una vasta fetta di altre aziende americane hanno avvertito che le nuove tariffe potrebbero danneggiare i loro profitti, assunzioni e crescita. L'amministrazione ha tenuto   sei giorni di udienze pubbliche   sulla proposta di $ 200 miliardi di tariffe il mese scorso, che erano dominate dalle società che avvertivano che gli Stati Uniti non avevano più la capacità di produrre prodotti di sostituzione per le importazioni cinesi che sarebbero state colpite dalle tariffe.

Gli economisti avvertono che le tariffe potrebbero intaccare la crescita economica negli Stati Uniti. I ricercatori di Morgan Stanley stimano che l'ultimo round potrebbe ridurre la crescita economica negli Stati Uniti quest'anno di 0,1 punti percentuali, aggiungendo un altro punto percentuale di trascinamento di 0,1 punti percentuali dalle tariffe attualmente in vigore. E gli effetti cresceranno probabilmente se la Cina vendicherà di nuovo, come ha minacciato di fare.